Only the latest release stays visible in the binary, checksum and signature, and source tarball lists; older versions move into collapsible `<details>` sections. Condense the repetitive per-version checksum and signature sentences into a single list.